Assinatura
From CJA
(Difference between revisions)
Helenasousa (Talk | contribs) |
Helenasousa (Talk | contribs) |
||
| (11 intermediate revisions by one user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''DEFINIÇÃO | + | '''DEFINIÇÃO PT''' |
| − | + | Acto pelo qual uma parte num tratado manifesta o seu acordo formal quanto ao texto do tratado, autenticando-o e fixando-o. A assinatura tem também por efeito marcar a data e o local da celebração do tratado. | |
| − | |||
| − | + | '''FONTE''' | |
| − | + | Retirado de: | |
| + | [http://iate.europa.eu/FindTermsByLilId.do?lilId=2251264&langId=pt IATE], citação do Manual de Direito Internacional Público, Almedina, Coimbra, 1993. | ||
| − | |||
| − | + | '''EQUIVALENTE FR''' | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | '''EQUIVALENTE | + | |
Signature | Signature | ||
| − | '''DEFINIÇÃO | + | '''DEFINIÇÃO FR''' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | dans | + | Graphisme par lequel une personne s'identifie dans un acte et, par lequel elle exprime son approbation au contenu de ce document. |
| − | '''FONTE | + | '''FONTE''' |
| − | + | ||
| − | + | Retirado de: | |
| + | [http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/signature.php Dictionnaire Juridique de Serge Braudo] | ||
| − | '''CONTEXTO | + | '''CONTEXTO''' |
Termo proveniente do documento original "Acte de naissance" | Termo proveniente do documento original "Acte de naissance" | ||
Latest revision as of 02:20, 17 January 2014
DEFINIÇÃO PT
Acto pelo qual uma parte num tratado manifesta o seu acordo formal quanto ao texto do tratado, autenticando-o e fixando-o. A assinatura tem também por efeito marcar a data e o local da celebração do tratado.
FONTE
Retirado de: IATE, citação do Manual de Direito Internacional Público, Almedina, Coimbra, 1993.
EQUIVALENTE FR
Signature
DEFINIÇÃO FR
Graphisme par lequel une personne s'identifie dans un acte et, par lequel elle exprime son approbation au contenu de ce document.
FONTE
Retirado de: Dictionnaire Juridique de Serge Braudo
CONTEXTO
Termo proveniente do documento original "Acte de naissance"
