Subrogação
| Line 2: | Line 2: | ||
Documentos Administrativos (Declaração de Salário) | Documentos Administrativos (Declaração de Salário) | ||
| + | |||
'''GRAMÁTICA''' | '''GRAMÁTICA''' | ||
Masculino, Singular | Masculino, Singular | ||
| + | |||
'''DEFINIÇÃO PT''' | '''DEFINIÇÃO PT''' | ||
É a substituição de uma pessoa por outra, numa relação de direito (subrogação pessoal), ou atribuição de uma coisa das qualidades jurídicas daquela a que substitui num património ou numa universalidade jurídica (subrogação real). Existem duas classes de subrogação: a legal, que é originária de lei, e a convencional, procedente do próprio contrato (CC, arts. 985 a 990). | É a substituição de uma pessoa por outra, numa relação de direito (subrogação pessoal), ou atribuição de uma coisa das qualidades jurídicas daquela a que substitui num património ou numa universalidade jurídica (subrogação real). Existem duas classes de subrogação: a legal, que é originária de lei, e a convencional, procedente do próprio contrato (CC, arts. 985 a 990). | ||
| + | |||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
Adaptado de [http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/pt/d/sub-roga%C3%A7%C3%A3o/sub-roga%C3%A7%C3%A3o.htm Enciclopédia Jurídica] | Adaptado de [http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/pt/d/sub-roga%C3%A7%C3%A3o/sub-roga%C3%A7%C3%A3o.htm Enciclopédia Jurídica] | ||
| + | |||
'''EQUIVALENTE FR''' | '''EQUIVALENTE FR''' | ||
Subrogation | Subrogation | ||
| + | |||
'''GRAMÁTICA''' | '''GRAMÁTICA''' | ||
Masculin, Singulaire | Masculin, Singulaire | ||
| + | |||
'''DEFINIÇÃO FR''' | '''DEFINIÇÃO FR''' | ||
Est un mode de transmission des créances. Le titulaire d'un droit de créance, appelé le subrogeant, transmet au bénéficiaire de la subrogation, appelé le subrogataire, la créance que le premier détient sur un tiers qui est son propre débiteur, dit le subrogé. | Est un mode de transmission des créances. Le titulaire d'un droit de créance, appelé le subrogeant, transmet au bénéficiaire de la subrogation, appelé le subrogataire, la créance que le premier détient sur un tiers qui est son propre débiteur, dit le subrogé. | ||
| + | |||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
Adapté de [http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/subrogation.php Dictionnaire du droit privé] | Adapté de [http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/subrogation.php Dictionnaire du droit privé] | ||
| + | |||
'''CONTEXTO''' | '''CONTEXTO''' | ||
[http://www.ameli.fr/fileadmin/user_upload/formulaires/S3201.pdf Attestation de salaire pour le paiement des indemnités jounalières] | [http://www.ameli.fr/fileadmin/user_upload/formulaires/S3201.pdf Attestation de salaire pour le paiement des indemnités jounalières] | ||
Revision as of 10:03, 26 October 2015
SUBDOMÍNIO
Documentos Administrativos (Declaração de Salário)
GRAMÁTICA
Masculino, Singular
DEFINIÇÃO PT
É a substituição de uma pessoa por outra, numa relação de direito (subrogação pessoal), ou atribuição de uma coisa das qualidades jurídicas daquela a que substitui num património ou numa universalidade jurídica (subrogação real). Existem duas classes de subrogação: a legal, que é originária de lei, e a convencional, procedente do próprio contrato (CC, arts. 985 a 990).
FONTE
Adaptado de Enciclopédia Jurídica
EQUIVALENTE FR
Subrogation
GRAMÁTICA
Masculin, Singulaire
DEFINIÇÃO FR
Est un mode de transmission des créances. Le titulaire d'un droit de créance, appelé le subrogeant, transmet au bénéficiaire de la subrogation, appelé le subrogataire, la créance que le premier détient sur un tiers qui est son propre débiteur, dit le subrogé.
FONTE
Adapté de Dictionnaire du droit privé
CONTEXTO
Attestation de salaire pour le paiement des indemnités jounalières