Assento
From CJA
(Difference between revisions)
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''' | + | '''SUBDOMÍNIO''' |
| − | + | Documentos administrativos | |
| + | |||
| + | |||
| + | '''GRAMÁTICA''' | ||
| + | |||
| + | Masculino, singular | ||
'''DEFINIÇÃO PT''' | '''DEFINIÇÃO PT''' | ||
| − | + | Um assento, para efeitos de registos e notariado, traduz-se na forma de notação dos factos sujeitos a registo civil. | |
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
| − | Retirado de http:// | + | Retirado de http://jurislingue.gddc.pt/fora/resultado_pesquisa_termos.asp?Termo_Portugues=Assento&Submit=OK |
| Line 22: | Line 27: | ||
Acte | Acte | ||
| + | |||
| + | |||
| + | GRAMÁTICA | ||
| + | |||
| + | Masculino, singular | ||
'''DEFINIÇÃO FR''' | '''DEFINIÇÃO FR''' | ||
| − | + | Dans le langage du droit "acte" est plus généralement synonyme d'écrit. | |
Revision as of 09:22, 27 October 2015
SUBDOMÍNIO
Documentos administrativos
GRAMÁTICA
Masculino, singular
DEFINIÇÃO PT
Um assento, para efeitos de registos e notariado, traduz-se na forma de notação dos factos sujeitos a registo civil.
FONTE
Retirado de http://jurislingue.gddc.pt/fora/resultado_pesquisa_termos.asp?Termo_Portugues=Assento&Submit=OK
SINÓNIMO
Registo
EQUIVALENTE EM FR
Acte
GRAMÁTICA
Masculino, singular
DEFINIÇÃO FR
Dans le langage du droit "acte" est plus généralement synonyme d'écrit.
FONTE
Retirado de http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/acte.php
CONTEXTO
Termo extraído do documento original «Boletim de Nascimento».
