Naturalidade
From CJA
(Difference between revisions)
Francisca13 (Talk | contribs) |
Francisca13 (Talk | contribs) |
||
| (4 intermediate revisions by one user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''DEFINIÇÃO PT''' | '''DEFINIÇÃO PT''' | ||
| − | + | Lugar em que o nascimento ocorreu ou o lugar, em território português, da residência habitual da mãe do registando, à data do nascimento, [...]; na falta de acordo entre os pais, a naturalidade será a do lugar do nascimento. | |
| + | |||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
[http://www.irn.mj.pt/sections/irn/legislacao/docs-legislacao/codigo-do-rc/downloadFile/file/Codigo_do_Registo_Civil-Set09.pdf?nocache=1252073052.76 Código do Registo Civil] | [http://www.irn.mj.pt/sections/irn/legislacao/docs-legislacao/codigo-do-rc/downloadFile/file/Codigo_do_Registo_Civil-Set09.pdf?nocache=1252073052.76 Código do Registo Civil] | ||
| + | |||
'''CONTEXTO''' | '''CONTEXTO''' | ||
| + | |||
| + | Termo proveniente do documento autêntico "Cartão de Cidadão" | ||
| + | |||
'''EQUIVALENTE FR''' | '''EQUIVALENTE FR''' | ||
lieu de naissance | lieu de naissance | ||
| + | |||
'''DEFINIÇÃO FR''' | '''DEFINIÇÃO FR''' | ||
| + | |||
| + | Nom de la province, du territoire ou du pays où la personne est née. | ||
| + | |||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
| + | |||
| + | [http://www.statcan.gc.ca/concepts/definitions/birth-naissance-fra.htm Statistique Canada] | ||
Latest revision as of 15:44, 10 December 2013
DEFINIÇÃO PT
Lugar em que o nascimento ocorreu ou o lugar, em território português, da residência habitual da mãe do registando, à data do nascimento, [...]; na falta de acordo entre os pais, a naturalidade será a do lugar do nascimento.
FONTE
CONTEXTO
Termo proveniente do documento autêntico "Cartão de Cidadão"
EQUIVALENTE FR
lieu de naissance
DEFINIÇÃO FR
Nom de la province, du territoire ou du pays où la personne est née.
FONTE
