Declaração
From CJA
(Difference between revisions)
Francisca13 (Talk | contribs) (Created page with "'''DEFINIÇÃO PT''' '''FONTE''' '''EQUIVALENTE FR''' '''DEFINIÇÃO FR''' '''FONTE''' '''CONTEXTO'''") |
Francisca13 (Talk | contribs) |
||
| (7 intermediate revisions by one user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''DEFINIÇÃO PT''' | '''DEFINIÇÃO PT''' | ||
| + | |||
| + | Manifesto escrito de uma opinião, conceito, resolução ou observação a respeito de algo assinado por uma autoridade e que tem caráter comprovativo. | ||
| + | |||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
| + | |||
| + | Adaptado de: [http://www.priberam.pt/dlpo/documento Priberam] [http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:MTRhWSXTuTMJ:www.ua.pt/gaqap/ReadObject.aspx%3Fobj%3D5393+&cd=1&hl=pt-PT&ct=clnk&gl=pt Glossário de tipologias jurídicas da Universidade de Aveiro] | ||
| + | |||
'''EQUIVALENTE FR''' | '''EQUIVALENTE FR''' | ||
| + | |||
| + | attestation | ||
| + | |||
'''DEFINIÇÃO FR''' | '''DEFINIÇÃO FR''' | ||
| + | |||
| + | Acte solennel fait devant une juridiction ou une autorité publique habilitée, selon les formes prévues par la loi, et qui confère des droits. C’est le cas, par exemple, de la déclaration de la naissance d’un enfant devant l’officier d’état-civil, de la déclaration de PACS devant le greffier du tribunal d’instance. | ||
| + | |||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
| + | |||
| + | [http://www.justice.gouv.fr/mots-cles/mc_d.html Assurance Maladie en ligne] | ||
| + | |||
'''CONTEXTO''' | '''CONTEXTO''' | ||
| + | |||
| + | Termo proveniente de [http://www.ameli.fr/fileadmin/user_upload/formulaires/S3201.pdf Seguro de saúde francês] | ||
Latest revision as of 16:53, 18 December 2013
DEFINIÇÃO PT
Manifesto escrito de uma opinião, conceito, resolução ou observação a respeito de algo assinado por uma autoridade e que tem caráter comprovativo.
FONTE
Adaptado de: Priberam Glossário de tipologias jurídicas da Universidade de Aveiro
EQUIVALENTE FR
attestation
DEFINIÇÃO FR
Acte solennel fait devant une juridiction ou une autorité publique habilitée, selon les formes prévues par la loi, et qui confère des droits. C’est le cas, par exemple, de la déclaration de la naissance d’un enfant devant l’officier d’état-civil, de la déclaration de PACS devant le greffier du tribunal d’instance.
FONTE
CONTEXTO
Termo proveniente de Seguro de saúde francês
