Tribunal 1ª Instância

From CJA
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''SUB-DOMÍNIO''' Segurança Social > Empresas '''GRAMÁTICA''' Masculino, Singular '''SINÓNIMO''' NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva) '''DEFINIÇ...")
 
m
Line 1: Line 1:
 
'''SUB-DOMÍNIO'''
 
'''SUB-DOMÍNIO'''
  
−
Segurança Social > Empresas
+
Documentação judicial > Sentença
  
  
Line 11: Line 11:
 
'''SINÓNIMO'''
 
'''SINÓNIMO'''
  
−
NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)
+
Tribunal de Grande Instância[[#Referências|(1)]]
  
  
 
'''DEFINIÇÃO PT'''
 
'''DEFINIÇÃO PT'''
  
−
Número composto por 14 algarismos e articulado em duas partes: a primeira, contendo nove números, chama-se o SIREN, o qual é utilizado para identificar uma dada empresa, sendo que a segunda parte, esta composta por cinco números, é um número de classificação interno dado pela empresa às suas filiais e estabelecimentos.
+
a
−
A realidade Portuguesa aproxima-se do sinónimo NIPC, se bem que não seja um equivalente directo.
+
  
  
 
'''FONTE'''
 
'''FONTE'''
  
−
(Adaptado de) [http://www.bluenote-systems.com/faq-crm-sugarcrm/siret-siren-definition-difference.html Blue Note Systems, empresa de gestão de relação de clientes] consultado a 22 de Novembro, 2015 (sítio em Francês)  
+
(Adaptado de) [http:// Blue Note Systems, empresa de gestão de relação de clientes] consultado a x (sítio em Francês)  
  
  
 
'''EQUIVALENTE FR'''
 
'''EQUIVALENTE FR'''
  
−
SIRET
+
Tribunal de grande instance
  
  
Line 37: Line 36:
 
'''DEFINIÇÃO FR'''
 
'''DEFINIÇÃO FR'''
  
−
Numéro identifiant d'établissement de 14 chiffres qui est articulé en deux parties : la première est le numéro SIREN de l'unité légale à laquelle appartient l'unité SIRET ; la seconde, habituellement appelée NIC (Numéro Interne de Classement), se compose d'un numéro d'ordre à quatre chiffres attribué à l'établissement et d'un chiffre de contrôle, qui permet de vérifier la validité de l'ensemble du numéro SIRET.
+
a
  
  
 
'''FONTE'''
 
'''FONTE'''
  
−
[http://www.insee.fr/fr/methodes/?page=definitions/numero-siret.htm Insee - Institut national de la statistique et des études économiques] consulté le 28 septembre 2015
+
[http:// Insee - Institut national de la statistique et des études économiques] consulté le x
  
  
 
'''CONTEXTO'''
 
'''CONTEXTO'''
  
−
[http://www.ameli.fr/fileadmin/user_upload/formulaires/S3201.pdf Attestation de salaire (fichier PDF)]
+
[https://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&idTexte=JURITEXT000024053982&fastReqId=1406213776&fastPos=4 Ordonnance du Tribunal de grande instance de Perpignan]
 +
 
 +
 
 +
==Referências==
 +
1. Tradução que se aproxima mais da realidade francesa, não inserindo a o termo na ordem judicial portuguesa.

Revision as of 21:05, 28 March 2016

SUB-DOMÍNIO

Documentação judicial > Sentença


GRAMÁTICA

Masculino, Singular


SINÓNIMO

Tribunal de Grande Instância(1)


DEFINIÇÃO PT

a


FONTE

(Adaptado de) [http:// Blue Note Systems, empresa de gestão de relação de clientes] consultado a x (sítio em Francês)


EQUIVALENTE FR

Tribunal de grande instance


GRAMÁTICA

Masculin, Singulier


DEFINIÇÃO FR

a


FONTE

[http:// Insee - Institut national de la statistique et des études économiques] consulté le x


CONTEXTO

Ordonnance du Tribunal de grande instance de Perpignan


Referências

1. Tradução que se aproxima mais da realidade francesa, não inserindo a o termo na ordem judicial portuguesa.

Retrieved from "http://wikis.ua.pt/CJA/index.php?title=Tribunal_1%C2%AA_Inst%C3%A2ncia&oldid=609"
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Documentos administrativos
Sentenças
Toolbox