Desemprego

From CJA
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''DEFINIÇÃO PT''' Estado no qual uma pessoa não tem emprego ou perdeu o seu posto de trabalho. '''FONTE''' Adaptado de: [http://www.priberam.pt/dlpo/desemprego]-Pribera...")
 
Line 1: Line 1:
 
'''DEFINIÇÃO PT'''
 
'''DEFINIÇÃO PT'''
  
−
Estado no qual uma pessoa não tem emprego ou perdeu o seu posto de trabalho.
+
Conjunto de indivíduos com idade
  
−
'''FONTE'''
+
mínima especificada, inscritos nos
  
−
Adaptado de: [http://www.priberam.pt/dlpo/desemprego]-Priberam
+
Centros de Emprego, que não têm emprego,
  
−
'''CONTEXTO'''
+
que procuram um emprego e que estão
  
−
[...]"a preparar-se para o mercado de trabalho ou mesmo para os que aprenderam qualquer função já dentro de alguma carreira, porque o desemprego não afeta só jovens." [...]
+
disponíveis para trabalhar.
 +
 
 +
'''FONTE'''
 +
 
 +
[http://observatorio-das-desigualdades.cies.iscte.pt/index.jsp?page=indicators&id=100 - Observatório das Desigualdades]
  
 
'''EQUIVALENTE FR'''
 
'''EQUIVALENTE FR'''
Line 17: Line 21:
 
'''DEFINIÇÃO FR'''
 
'''DEFINIÇÃO FR'''
  
−
Situation dans laquelle une personne se trouve apte au travaille mais se trouve privé d'emploi.
+
Le chômage représente l'ensemble
 +
 
 +
des personnes de 15 ans et plus,
 +
 
 +
privées d'emploi et en recherchant un.
 +
 
 +
Sa mesure est complexe. Les frontières
 +
 
 +
entre emploi, chômage et inactivité
 +
 
 +
ne sont pas toujours faciles à établir,
 +
 
 +
ce qui amène souvent à parler d'un
 +
 
 +
« halo » autour du chômage.
  
 
'''FONTE'''
 
'''FONTE'''
  
−
Adaptado de: [http://www.larousse.com/en/dictionaries/french/ch%C3%B4mage/15627?q=ch%C3%B4mage#15482]-Larousse
+
Adaptado de: [http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/chomage.htm - INSEE]
  
 
'''CONTEXTO'''
 
'''CONTEXTO'''
  
−
[...] "Le chômage s’installe dangereusement dans le marché de l’emploi français. Avec 41.300 demandeurs d’emploi supplémentaires en catégorie A ( 1,4% sur un mois, 8,5% sur un an)"[...]
+
Termo proveniente do documento original "Attestation de salaire".

Revision as of 15:49, 20 December 2013

DEFINIÇÃO PT

Conjunto de indivíduos com idade

mínima especificada, inscritos nos

Centros de Emprego, que não têm emprego,

que procuram um emprego e que estão

disponíveis para trabalhar.

FONTE

- Observatório das Desigualdades

EQUIVALENTE FR

Chômage

DEFINIÇÃO FR

Le chômage représente l'ensemble

des personnes de 15 ans et plus,

privées d'emploi et en recherchant un.

Sa mesure est complexe. Les frontières

entre emploi, chômage et inactivité

ne sont pas toujours faciles à établir,

ce qui amène souvent à parler d'un

« halo » autour du chômage.

FONTE

Adaptado de: - INSEE

CONTEXTO

Termo proveniente do documento original "Attestation de salaire".

Retrieved from "http://wikis.ua.pt/CJA/index.php?title=Desemprego&oldid=96"
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Documentos administrativos
Sentenças
Toolbox