Recibo
From CJA
Revision as of 15:43, 4 June 2015 by Tânia Castro (Talk | contribs)
SUBDOMÍNIO
Documentos Jurídicos Empresariais
DEFINIÇÃO PT
É uma prova de pagamento, devendo ser entregue, na altura do pagamento. Este "documento" tem várias informações, sobre a empresa e o cliente: nome, número de contribuinte, morada, etc… Ele, permite que todas as vendas dessa empresa "entrem" nas finanças e paguem impostos. Ele pode ter também a indicação recibo/fatura… "dois em um".
FONTE
CONTEXTO
EQUIVALENTE FR
Quittance
DEFINIÇÃO FR
Attestation écrite reconnaissant le paiement d'une somme due (dette, redevance, droit).
FONTE
Centre de Ressources Textuelles et Lexicales
CONTEXTO