Estenose do canal raquidiano
| Line 32: | Line 32: | ||
Nom commun | Nom commun | ||
| − | |||
'''DEFINIÇÃO FR''' | '''DEFINIÇÃO FR''' | ||
| + | |||
| + | "(...) affection d’origine dégénérative, survenant le plus souvent chez le sujet âgé ou d’âge mûr, après 50 ans." | ||
'''FONTE''' | '''FONTE''' | ||
| + | Adaptado de http://neuro-med.fr/pathologie/stenose-canal-lombaire/ | ||
'''SINÓNIMO''' | '''SINÓNIMO''' | ||
| Line 44: | Line 46: | ||
- Sténose du canal lombaire | - Sténose du canal lombaire | ||
- Canal lombaire rétréci | - Canal lombaire rétréci | ||
| + | |||
'''CONTEXTO''' | '''CONTEXTO''' | ||
| + | |||
| + | Informations et documents spécifiques > Trad 6 | ||
Revision as of 16:18, 30 December 2017
SUBDOMÍNIO
Ortopedia
GRAMÁTICA
Nome feminino do singular
DEFINIÇÃO PT
"A estenose ou estreitamento do canal raquidiano é um processo degenerativo comum, que resulta do nosso envelhecimento e, na grande maioria dos casos, não constitui uma situação patológica."
FONTE
http://cirurgiadacoluna.pt/patologias/patologia-lombar/canal-lombar-estenotico/
SINÓNIMO
Estreitamento do canal raquidiano
EQUIVALENTE FR
Stenose canalaire
GRAMÁTICA
Nom commun
DEFINIÇÃO FR
"(...) affection d’origine dégénérative, survenant le plus souvent chez le sujet âgé ou d’âge mûr, après 50 ans."
FONTE
Adaptado de http://neuro-med.fr/pathologie/stenose-canal-lombaire/
SINÓNIMO
- Sténose du canal lombaire - Canal lombaire rétréci
CONTEXTO
Informations et documents spécifiques > Trad 6