De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | DÉFINITION | + | '''DÉFINITION''' |
| | | | |
| - | SOURCE
| + | L'hôtel se trouve à Aveiro, plus précisément dans la région de Mealhada et il a été construit au XIXème siècle par l'architecte italien Luigi Manini. C'est à travers son style portugais ''neomanuelino'' (style romantique portugais) que l'hôtel exhibe une fantastique structure en pierre. |
| | | | |
| - | CONTEXTE
| |
| | | | |
| - | TERME PORTUGAIS | + | '''SOURCE''' |
| | + | |
| | + | Adapté de: |
| | + | |
| | + | [http://pt.wikipedia.org/wiki/Pal%C3%A1cio_Hotel_do_Bu%C3%A7aco Wikipédia] |
| | + | |
| | + | [http://www.rotadabairrada.pt/ficar/show-hotel.aspx?idcont=58&title=palace-hotel-do-bussaco&idioma=pt Rota da Bairrada] |
| | + | |
| | + | [http://www.quintadoriodao.com/port/out/bussaco.html Serra do Buçaco] |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | '''CONTEXTE''' |
| | + | |
| | + | L'hôtel est devenu l'un des plus fameux et des plus recommandés dans le monde entier grâce à son apparence luxueuse. Dans son restaurant, vous pourrez déguster des plats de la cuisine française et portugaise tout en appréciant les vins exclusifs du Buçaco. La grande forêt qui l'entoure englobe différents endroit que vous pourrez visiter: la ''Fonte Fria, la Via Sacra'', le couvent ''Carmelita'' et le musée militaire. |
| | + | |
| | + | |
| | + | '''TERME PORTUGAIS''' |
| | + | |
| | + | Palácio Hotel de Buçaco |
| | + | |
| | + | |
| | + | [[Fichier:800px-Buçaco2.jpg]] |
Version actuelle en date du 7 mai 2013 à 17:47
DÉFINITION
L'hôtel se trouve à Aveiro, plus précisément dans la région de Mealhada et il a été construit au XIXème siècle par l'architecte italien Luigi Manini. C'est à travers son style portugais neomanuelino (style romantique portugais) que l'hôtel exhibe une fantastique structure en pierre.
SOURCE
Adapté de:
Wikipédia
Rota da Bairrada
Serra do Buçaco
CONTEXTE
L'hôtel est devenu l'un des plus fameux et des plus recommandés dans le monde entier grâce à son apparence luxueuse. Dans son restaurant, vous pourrez déguster des plats de la cuisine française et portugaise tout en appréciant les vins exclusifs du Buçaco. La grande forêt qui l'entoure englobe différents endroit que vous pourrez visiter: la Fonte Fria, la Via Sacra, le couvent Carmelita et le musée militaire.
TERME PORTUGAIS
Palácio Hotel de Buçaco