De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| (8 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | '''DÉFINITION''' | | '''DÉFINITION''' |
| | | | |
| - | Chapelle localisée auprès de la Ria d'Aveiro dont le protecteur est S. Gonçalinho. | + | Chapelle localisée près du marché au poisson et la Ria d'Aveiro dont le protecteur est S. Gonçalinho. Au début, il était une petite église situé dans le quartier de Beira-Mar et il a passé par plusieurs transformations. Aujourd'hui, en résultat de la rénovation de 1714, il est une chapelle localisée près du marché au poisson avec une façade hexagonal et de petits dimensions. Le protecteur de la chapelle est S. Gonçalinho qui a été un pèlerin qui a dédié sa vie à Dieu. |
| | | | |
| | | | |
| | + | '''SOURCE''' |
| | | | |
| - | '''SOURCE'''
| + | [http://www.igespar.pt/pt/patrimonio/pesquisa/geral/patrimonioimovel/detail/155609/ IGESPAR] [http://www.paroquiaveracruz.com/IgrejasCapelas/SGoncalinho.htm Paróquia Vera Cruz] |
| | | | |
| - | Adapté de: http://www.igespar.pt/pt/patrimonio/pesquisa/geral/patrimonioimovel/detail/155609/
| |
| | | | |
| | + | '''CONTEXTE''' |
| | | | |
| - | | + | Dans la chapelle de S. Gonçalinho on réalise la fête des "cavacas", une fête très célèbre dans la ville et qui mobilise beaucoup de personnes provenants du pays entiers et même du monde. |
| - | '''CONTEXTE'''
| + | |
| - | Dans la chapelle de S. Gonçalinho on réalise la fête des "cavacas", une fête très célèbre dans la ville et qui fait movimenter beaucoup de personnes des plusiers lieux du pays et du monde. | + | |
| | | | |
| | | | |
Version actuelle en date du 28 mai 2013 à 09:22
DÉFINITION
Chapelle localisée près du marché au poisson et la Ria d'Aveiro dont le protecteur est S. Gonçalinho. Au début, il était une petite église situé dans le quartier de Beira-Mar et il a passé par plusieurs transformations. Aujourd'hui, en résultat de la rénovation de 1714, il est une chapelle localisée près du marché au poisson avec une façade hexagonal et de petits dimensions. Le protecteur de la chapelle est S. Gonçalinho qui a été un pèlerin qui a dédié sa vie à Dieu.
SOURCE
IGESPAR Paróquia Vera Cruz
CONTEXTE
Dans la chapelle de S. Gonçalinho on réalise la fête des "cavacas", une fête très célèbre dans la ville et qui mobilise beaucoup de personnes provenants du pays entiers et même du monde.
TERME PORTUGAIS
Capela de S. Gonçalinho
