De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| (Une révision intermédiaire masquée) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | | | |
| | Technique de massage, ou plutôt de « malaxage du corps », d’origine californienne ou asiatique, dont la finalité est de retrouver un profond bien-être corporel. On utilise généralement de l’huile végétale riche en huiles essentielles, ou une crème exfoliante lors du modelage. | | Technique de massage, ou plutôt de « malaxage du corps », d’origine californienne ou asiatique, dont la finalité est de retrouver un profond bien-être corporel. On utilise généralement de l’huile végétale riche en huiles essentielles, ou une crème exfoliante lors du modelage. |
| | + | |
| | | | |
| | '''SOURCE''' | | '''SOURCE''' |
| | | | |
| | http://www.guide-thalasso.com/modelage-du-corps-massage.html | | http://www.guide-thalasso.com/modelage-du-corps-massage.html |
| | + | |
| | | | |
| | '''CONTEXTE''' | | '''CONTEXTE''' |
| | | | |
| | Il existe deux grandes catégories de modelage: le modelage en thalassothérapie (masser par des jets d’eau de mer) et modelage à sec (huiles essentielles, des pierres chaudes ou des gels à base d’algue associé à un travail respiratoire et à des techniques de massage appliquées). Le type de modelage dépendra des besoins de chaque individu. | | Il existe deux grandes catégories de modelage: le modelage en thalassothérapie (masser par des jets d’eau de mer) et modelage à sec (huiles essentielles, des pierres chaudes ou des gels à base d’algue associé à un travail respiratoire et à des techniques de massage appliquées). Le type de modelage dépendra des besoins de chaque individu. |
| | + | |
| | | | |
| | '''TERME PORTUGAIS''' | | '''TERME PORTUGAIS''' |
| Ligne 15 : |
Ligne 18 : |
| | Modelagem | | Modelagem |
| | | | |
| - | [[Fichier:massagem.jpg]]
| |
| | | | |
| - | '''SOURCE'''
| + | [[Fichier:massagem.jpg]] |
| | | | |
| | http://atlanticofm.com/Novo_portal06/images/stories/massagem.jpg | | http://atlanticofm.com/Novo_portal06/images/stories/massagem.jpg |
Version actuelle en date du 1 juin 2009 à 10:25
DÉFINITION
Technique de massage, ou plutôt de « malaxage du corps », d’origine californienne ou asiatique, dont la finalité est de retrouver un profond bien-être corporel. On utilise généralement de l’huile végétale riche en huiles essentielles, ou une crème exfoliante lors du modelage.
SOURCE
http://www.guide-thalasso.com/modelage-du-corps-massage.html
CONTEXTE
Il existe deux grandes catégories de modelage: le modelage en thalassothérapie (masser par des jets d’eau de mer) et modelage à sec (huiles essentielles, des pierres chaudes ou des gels à base d’algue associé à un travail respiratoire et à des techniques de massage appliquées). Le type de modelage dépendra des besoins de chaque individu.
TERME PORTUGAIS
Modelagem
http://atlanticofm.com/Novo_portal06/images/stories/massagem.jpg