De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| (5 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | '''DÉFINITION''' | | '''DÉFINITION''' |
| | | | |
| | + | Outil en bois utilisé pour l'agougéage et le paluage du printemps. Son manche mesure 2 mètres et il a une épaisseur de 1 cm. |
| | | | |
| | | | |
| | '''SOURCE''' | | '''SOURCE''' |
| | + | (Adapté) |
| | | | |
| | + | http://www.marais-salant.com/html/recolte_.htm |
| | + | http://plangevin.free.fr/college/marais7.html |
| | | | |
| | | | |
| | '''CONTEXTE''' | | '''CONTEXTE''' |
| | | | |
| | + | Le saunier utilise le rouable pour retirer les boues molles et les algues qui se sont accumulées pendant l'hiver. |
| | | | |
| | | | |
| Ligne 14 : |
Ligne 19 : |
| | | | |
| | Rodo | | Rodo |
| | + | |
| | | | |
| | '''IMAGE''' | | '''IMAGE''' |
| | + | |
| | + | [[Fichier:Rouable.jpg]] |
Version actuelle en date du 2 juin 2010 à 18:58
DÉFINITION
Outil en bois utilisé pour l'agougéage et le paluage du printemps. Son manche mesure 2 mètres et il a une épaisseur de 1 cm.
SOURCE
(Adapté)
http://www.marais-salant.com/html/recolte_.htm
http://plangevin.free.fr/college/marais7.html
CONTEXTE
Le saunier utilise le rouable pour retirer les boues molles et les algues qui se sont accumulées pendant l'hiver.
TERME PORTUGAIS
Rodo
IMAGE