Rouable

De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.

(Différences entre les versions)
 
(2 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''DÉFINITION'''
'''DÉFINITION'''
-
Outil en bois utilisé pour l'agougéage et le paluage de printemps. Son manche mesure 2 metros et il y a une épaisseur de 1 cm.
+
Outil en bois utilisé pour l'agougéage et le paluage du printemps. Son manche mesure 2 mètres et il a une épaisseur de 1 cm.
 +
 
'''SOURCE'''
'''SOURCE'''
Ligne 8 : Ligne 9 :
http://www.marais-salant.com/html/recolte_.htm
http://www.marais-salant.com/html/recolte_.htm
http://plangevin.free.fr/college/marais7.html
http://plangevin.free.fr/college/marais7.html
 +
'''CONTEXTE'''
'''CONTEXTE'''
Le saunier utilise le rouable pour retirer les boues molles et les algues qui se sont accumulées pendant l'hiver.  
Le saunier utilise le rouable pour retirer les boues molles et les algues qui se sont accumulées pendant l'hiver.  
 +
'''TERME PORTUGAIS'''
'''TERME PORTUGAIS'''
Rodo
Rodo
 +
'''IMAGE'''
'''IMAGE'''
 +
 +
[[Fichier:Rouable.jpg]]

Version actuelle en date du 2 juin 2010 à 18:58

DÉFINITION

Outil en bois utilisé pour l'agougéage et le paluage du printemps. Son manche mesure 2 mètres et il a une épaisseur de 1 cm.


SOURCE (Adapté)

http://www.marais-salant.com/html/recolte_.htm http://plangevin.free.fr/college/marais7.html


CONTEXTE

Le saunier utilise le rouable pour retirer les boues molles et les algues qui se sont accumulées pendant l'hiver.


TERME PORTUGAIS

Rodo


IMAGE

Fichier:Rouable.jpg

Dernière modification de cette page le 2 juin 2010 à 18:58.
Cette page a été consultée 182 fois.