De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 5 : |
Ligne 5 : |
| | | | |
| | | | |
| - | '''CONTEXTE''': Les thermes de ''S. Jorge'' dispose d'un esspace d''''hydropressothérapie''' à sec comportant un effet décontractant. De puissants jets d′eau chauffée, enfermés dans un matelas d′eau, offrent un massage en profondeur. | + | '''CONTEXTE''': Les thermes de ''S. Jorge'' disposent d'un esspace d''''hydropressothérapie''' à sec comportant un effet décontractant. De puissants jets d′eau chauffée, enfermés dans un matelas d′eau, offrent un massage en profondeur. |
| | | | |
| | | | |
Version actuelle en date du 16 juin 2009 à 09:45
DÉFINITION: Ce procédé exclusif d’hydro-pressothérapie vous invite à vous allonger sur un matelas chauffé à une température adaptée à vos besoins, pendant que les parties sensibles de votre corps sont isolées à l’aide de coussins ergonomiques.
SOURCE: http://www.estheline.com/hydrojet.htm
CONTEXTE: Les thermes de S. Jorge disposent d'un esspace d'hydropressothérapie à sec comportant un effet décontractant. De puissants jets d′eau chauffée, enfermés dans un matelas d′eau, offrent un massage en profondeur.
TERME EN PORTUGAIS: Hidropressoterapia
IMAGE: 
