Douche circulaire

De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.

(Différences entre les versions)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
#REDIRECTION [[Douche Circulaire]]
+
DÉFINITION
 +
 
 +
Plusieurs embouts arrosoir sont disposés autour du patient. Effets directs cutanés et effets plus profonds sur certains organes (reins, foie...). Utilisé dans les cures métaboliques, rhumato et dans le forfait ligne.
 +
 
 +
 
 +
SOURCE
 +
 
 +
http://fra.proz.com/kudoz/french_to_english/cosmetics_beauty/777359-douche_am%E9ricaine.html
 +
 
 +
 
 +
CONTEXTE
 +
 
 +
Un des traitements disponibles dans la station thermale de Cúria est le douche circulaire. Un traitement qui démontre l'union entre la tecnologie moderne et la tradition thermale.
 +
 
 +
 
 +
TERME PORTUGAIS
 +
 
 +
Duche Circular
 +
 
 +
Récupérée de « http://wikis.ua.pt/dfeuga/index.php/Douche_Circulaire »

Version actuelle en date du 9 mars 2010 à 11:04

DÉFINITION

Plusieurs embouts arrosoir sont disposés autour du patient. Effets directs cutanés et effets plus profonds sur certains organes (reins, foie...). Utilisé dans les cures métaboliques, rhumato et dans le forfait ligne.


SOURCE

http://fra.proz.com/kudoz/french_to_english/cosmetics_beauty/777359-douche_am%E9ricaine.html


CONTEXTE

Un des traitements disponibles dans la station thermale de Cúria est le douche circulaire. Un traitement qui démontre l'union entre la tecnologie moderne et la tradition thermale.


TERME PORTUGAIS

Duche Circular

Récupérée de « http://wikis.ua.pt/dfeuga/index.php/Douche_Circulaire »

Dernière modification de cette page le 9 mars 2010 à 11:04.
Cette page a été consultée 43 fois.