De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | '''DÉFINITION''' | | '''DÉFINITION''' |
| - |
| |
| | | | |
| | [...] Construite en 1909, [...] un des bâtiments Art Nouveau les plus remarquables de la ville d'Aveiro, qui est particulièrement célèbre au Portugal pour sa représentativité de ce style artistique. Cette maison était une propriété privée et a ensuite été inhabitée pendant quelques années, entraînant le déclin du bâtiment favorisé par l'enceinte et le manque d'entretien. Récemment racheté par la municipalité, le bâtiment est aujourd'hui entièrement restauré et converti en Musée Art nouveau. | | [...] Construite en 1909, [...] un des bâtiments Art Nouveau les plus remarquables de la ville d'Aveiro, qui est particulièrement célèbre au Portugal pour sa représentativité de ce style artistique. Cette maison était une propriété privée et a ensuite été inhabitée pendant quelques années, entraînant le déclin du bâtiment favorisé par l'enceinte et le manque d'entretien. Récemment racheté par la municipalité, le bâtiment est aujourd'hui entièrement restauré et converti en Musée Art nouveau. |
| | | | |
| | '''SOURCE''' | | '''SOURCE''' |
| - |
| |
| | | | |
| | [http://www.artnouveau-net.eu/Newsletter%20FR/2009-12-newsletterfr.pdf Art Nouveau Net] | | [http://www.artnouveau-net.eu/Newsletter%20FR/2009-12-newsletterfr.pdf Art Nouveau Net] |
| Ligne 11 : |
Ligne 9 : |
| | | | |
| | '''CONTEXTE''' | | '''CONTEXTE''' |
| - |
| |
| | | | |
| | Le Musée Art Nouveau représente un exemple clair de l'application locale d'éléments assimilés au mouvement de l'art nouveau, surtout dans les façades lambris tapissées et tuiles peintes (avec des éléments naturels et géométriques) dans les zones publiques du bâtiment. | | Le Musée Art Nouveau représente un exemple clair de l'application locale d'éléments assimilés au mouvement de l'art nouveau, surtout dans les façades lambris tapissées et tuiles peintes (avec des éléments naturels et géométriques) dans les zones publiques du bâtiment. |
| Ligne 17 : |
Ligne 14 : |
| | | | |
| | '''TERME PORTUGAIS''' | | '''TERME PORTUGAIS''' |
| - |
| |
| | | | |
| | Museu Arte Nova | | Museu Arte Nova |
Version du 19 mai 2011 à 09:23
DÉFINITION
[...] Construite en 1909, [...] un des bâtiments Art Nouveau les plus remarquables de la ville d'Aveiro, qui est particulièrement célèbre au Portugal pour sa représentativité de ce style artistique. Cette maison était une propriété privée et a ensuite été inhabitée pendant quelques années, entraînant le déclin du bâtiment favorisé par l'enceinte et le manque d'entretien. Récemment racheté par la municipalité, le bâtiment est aujourd'hui entièrement restauré et converti en Musée Art nouveau.
SOURCE
Art Nouveau Net
CONTEXTE
Le Musée Art Nouveau représente un exemple clair de l'application locale d'éléments assimilés au mouvement de l'art nouveau, surtout dans les façades lambris tapissées et tuiles peintes (avec des éléments naturels et géométriques) dans les zones publiques du bâtiment.
TERME PORTUGAIS
Museu Arte Nova
