De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - |
| |
| - |
| |
| | | | |
| | '''TUILE ART NOUVEAU''' | | '''TUILE ART NOUVEAU''' |
| | + | |
| | + | '''TUILE''' |
| | | | |
| | '''DÉFINITION:''' | | '''DÉFINITION:''' |
| | + | |
| | + | «La tuile est un élément de construction utilisé dans le bâtiment comme pièce de couverture pour la toiture.» |
| | | | |
| | '''SOURCE:''' | | '''SOURCE:''' |
| | + | |
| | + | (Techno-Sciences) |
| | + | http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=4738 |
| | | | |
| | '''CONTEXTE:''' | | '''CONTEXTE:''' |
| | + | «La tuile est un élément de construction utilisé dans le bâtiment comme pièce de couverture pour la toiture. La plupart du temps, les tuiles sont fabriquées em terre cuite, ou em béton. Il existe différentes types de tuiles, décrits ci-après. Elle est très employée dans les régions òu l'argile est abondante, généralement dans les plaines, en dessous de 500 mètres d'altitude.» |
| | + | |
| | + | '''TERME EM PORTUGAIS:''' |
| | + | |
| | + | Telha |
| | + | |
| | + | |
| | + | ''''ART NOUVEAU'' |
| | + | |
| | + | '''DÉFINITION:''' |
| | + | |
| | + | «A la fin du XIXème siècle apparaît l'Art Nouveau. Il s'agit d'un vaste mouvement artistique de rénovation des arts décoratifs et de l'architecture, ainsi que du mobilier, des bijoux, de la littérature...(...)» |
| | + | |
| | + | '''SOURCE:''' |
| | + | |
| | + | http://www.lyc-perrin-st-cyr.ac-versailles.fr/artnouveaudefinition.htm |
| | + | |
| | + | '''CONTEXTE:''' |
| | + | |
| | + | «A la fin du XIXème siècle apparaît l'Art Nouveau. Il s'agit d'un vaste mouvement artistique de rénovation des arts décoratifs et de l'architecture, ainsi que du mobilier, des bijoux, de la littérature...L'Art Nouveau se distingue par son style original : ses artistes sont retournés à l'observation de la nature, s'inspirant des insectes et de la végétation, mais aussi des édifices gothiques et des estampes japonaises. Un goût particulier pour les lignes sinueuses, courtes, élégantes et extravagantes s'est ainsi développé. Sur le plan social, l'Art nouveau prône la beauté à la portée de tous, celui du bonheur au quotidien dans la rue et dans la maison. Pourtant, peu de peintres se sont intéressés à l'Art Nouveau. Pourquoi ? Ils étaient trop occupés par les mouvements Impressionnistes et Post-Impressionnistes. » |
| | | | |
| - | '''TERME PORTUGAIS:'''
| + | TERME EM PORTUGAIS: |
| | + | |
| | + | Movimento Arte Nova |
Version du 29 mai 2011 à 18:51
TUILE ART NOUVEAU
TUILE
DÉFINITION:
«La tuile est un élément de construction utilisé dans le bâtiment comme pièce de couverture pour la toiture.»
SOURCE:
(Techno-Sciences)
http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=4738
CONTEXTE:
«La tuile est un élément de construction utilisé dans le bâtiment comme pièce de couverture pour la toiture. La plupart du temps, les tuiles sont fabriquées em terre cuite, ou em béton. Il existe différentes types de tuiles, décrits ci-après. Elle est très employée dans les régions òu l'argile est abondante, généralement dans les plaines, en dessous de 500 mètres d'altitude.»
TERME EM PORTUGAIS:
Telha
''ART NOUVEAU
DÉFINITION:
«A la fin du XIXème siècle apparaît l'Art Nouveau. Il s'agit d'un vaste mouvement artistique de rénovation des arts décoratifs et de l'architecture, ainsi que du mobilier, des bijoux, de la littérature...(...)»
SOURCE:
http://www.lyc-perrin-st-cyr.ac-versailles.fr/artnouveaudefinition.htm
CONTEXTE:
«A la fin du XIXème siècle apparaît l'Art Nouveau. Il s'agit d'un vaste mouvement artistique de rénovation des arts décoratifs et de l'architecture, ainsi que du mobilier, des bijoux, de la littérature...L'Art Nouveau se distingue par son style original : ses artistes sont retournés à l'observation de la nature, s'inspirant des insectes et de la végétation, mais aussi des édifices gothiques et des estampes japonaises. Un goût particulier pour les lignes sinueuses, courtes, élégantes et extravagantes s'est ainsi développé. Sur le plan social, l'Art nouveau prône la beauté à la portée de tous, celui du bonheur au quotidien dans la rue et dans la maison. Pourtant, peu de peintres se sont intéressés à l'Art Nouveau. Pourquoi ? Ils étaient trop occupés par les mouvements Impressionnistes et Post-Impressionnistes. »
TERME EM PORTUGAIS:
Movimento Arte Nova