Manuluve

De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.

(Différences entre les versions)
Ligne 10 : Ligne 10 :
'''TERME EN PORTUGAIS''': Manilúvio
'''TERME EN PORTUGAIS''': Manilúvio
 +
 +
'''IMAGE''': [[Fichier:Maniluvio.jpg‎]]

Version du 27 mai 2009 à 20:38

DÉFINITION:soin consistant à immerger les mains et les avant-bras dans un bassin d'eau de mer chaude puis, alternativement, dans un bassin d'eau de mer froide. Cette technique est particulièrement efficace pour diminuer les douleurs issues de l’arthrose digitale.


SOURCE:http://www.thalasso-thermale.com/lex_manuluve-pediluve_27_66_m.html


CONTEXTE:"Une autre technique du manuluve pratiqué dans certains centres de thalassothérapie consiste à immerger les mains et les avant-bras dans un bain tiède, on rajoute alors une autre quantité d’eau de mer tiède. Le curiste pour parfaire l’action de la chaleur, de l’eau de mer, doit malaxer un petit sac d’algue dans chaque main." (http://www.guide-thalasso.com/pediluve-manuluve-thalasso.html)


TERME EN PORTUGAIS: Manilúvio

IMAGE: Fichier:Maniluvio.jpg‎