De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 5 : |
Ligne 5 : |
| | | | |
| | | | |
| - | '''CONTEXTE''': Soin d′hydropressothérapie à sec comportant un effet décontractant. De puissants jets d′eau chauffée, enfermés dans un matelas d′eau, offrent un massage en profondeur. Encore un des nombreux plaisirs de la thalassotherapie et balnéothérapie. (http://www.thalasso.tunisiarealconception.com/lexiques_H+I.htm) | + | '''CONTEXTE''': Les thermes de ''S. Jorge'' dispose d'un esspace d''''hydropressothérapie''' à sec comportant un effet décontractant. De puissants jets d′eau chauffée, enfermés dans un matelas d′eau, offrent un massage en profondeur. |
| | | | |
| | | | |
Version du 16 juin 2009 à 09:45
DÉFINITION: Ce procédé exclusif d’hydro-pressothérapie vous invite à vous allonger sur un matelas chauffé à une température adaptée à vos besoins, pendant que les parties sensibles de votre corps sont isolées à l’aide de coussins ergonomiques.
SOURCE: http://www.estheline.com/hydrojet.htm
CONTEXTE: Les thermes de S. Jorge dispose d'un esspace d'hydropressothérapie à sec comportant un effet décontractant. De puissants jets d′eau chauffée, enfermés dans un matelas d′eau, offrent un massage en profondeur.
TERME EN PORTUGAIS: Hidropressoterapia
IMAGE: 
