Fare

De Le dico du français à l'étranger - un glossaire pour Aveiro.

DEFINITION

C'est une surface rectangulaire, un bassin au fond d'argile, d'assez faible profondeur, dans lesquels l'eau passe pour rejoindre les oeillets. Il est toujours en argile, et est également séparé des autres fares par des ponts.


SOURCE

http://www.la-vie-au-marais.com/categorie-645280.html, http://terminalf.risc.cnrs.fr/cfm/fich-1.php?IDChercher=8905&numtable=&NomBase=salines.mdb


CONTEXTE

Une étape au cours de l'année pour la récolte du sel, l'habillage de la saline, qui a lieu en mars-avril, consiste à vider les fares de l'eau douce puis à l'aide du boutoué, décoller et pousser la vase accumulée durant l'hiver.


TERME EN PORTUGAIS

Caldeiro

Dernière modification de cette page le 8 juin 2010 à 10:42.
Cette page a été consultée 129 fois.