Sub-rogação
From CJA
Revision as of 19:53, 16 December 2013 by Dianalopes (Talk | contribs)
DEFINIÇÃO PT
Ato pelo qual uma pessoa ou entidade substitui judicialmente uma pessoa por outra no exercício de um direito.
FONTE
Adaptado de: [1]-Priberam e [2]-Infopédia.
CONTEXTO
[...]"Caso o façam extinguem-se eventuais processos e ficam com direito à sub-rogação sobre a totalidade da dívida." [...]
EQUIVALENTE FR
Subrogation.
DEFINIÇÃO FR
Substitution d'une personne (subrogation personnelle) ou d'une chose (subrogation réelle) par une autre dans un rapport juridique.
FONTE
Adaptado de: [3]-Larousse
CONTEXTO
"La subrogation légale s'opère de plein droit, c'est-à-dire qu'aucune démarche n'est nécessaire, dès lors que les conditions sont remplies."